Cari Blog Ini

Sabtu, 29 Desember 2012

Huesca

jiwa di dunia yang hilang jiwa
jiwa sayang, kenangan padamu
adalah derita di sisiku
bayangan yang bikin tinjauan beku

angin bangkit ketika senja
ngingatkan musim gugur akan tiba
aku cemas bisa kehilangan kau
aku cemas pada kecemasanku sendiri

di batu penghabisan ke Huesca
batas terakhir dari kebanggaan kita
kenanglah sayang, dengan mesra
kau kubayangkan di sisiku ada

dan jika untung malang menghamparkan
aku dalam kuburan dangkal
ingatlah sebisamu segala yang indah
dan cintaku yang kekal
John Cornford, diterjemahkan oleh Chairil Anwar

Minggu, 08 Januari 2012

Elegi

Ku arungi samudera hampa, sunyi
Sesak tembok rindu mendekap hati
Lelah mencari kini sadari
Tak dapat lagi ku cipta melodi

      Sayat rindu jadi pilu
      Tak pasti, terlena hampa sembilu
      Pandangan ragu menatap sendu
      Senandung rindu bisik hatiku

Mencari dirimu tiada akhirnya
Mendamba hatimu entah pastinya
Menanti akhirmu kapan datangnya
Menunggu dan terus ku menunggunya

     Wahai kasih berapa lama lagi?
     Kau terus begini terus menghianati
     Kapankah lagi engkau kan kembali?
     Kan ku nanti setulus sepenuh hati..






Mulki Azkia
Agustus 2011